WEBSITE "MIJNZORGWERK":

DIGITALE HARTENKRANT NR 27
Created "MIJNZORGWERK": MRT 15, 2017
(DIGITALE HARTENKRANT NR 01 created on 23-JANUARI 2012 https://hartenkrant.jouwweb.nl/ )

WEBSITE "MIJNZORGWERK":

DIGITALE HARTENKRANT NR 27


Op  06 - 08-2023

732 bezoekers sinds 15 mrt 2017 

1.092 pageviews sinds 15 mrt 2017 

in de zorg

doe ik al meer dan 40 jaar

en is zeker iets

waar mijn hart me naar toe heeft kunnen bewegen.

Op 14 maart 2017  gaf ik hierover

een lezing in de Jaarbeurs van Utrecht.

 

 

 

 

 

I have been working in healthcare for more than 40 years

 and is definitely something

my heart has been able to move me to.

On March 14, 2017 I gave a lecture about this

in the Jaarbeurs in Utrecht

Mensen zijn allemaal uniek 

 

Mijn conclussie

We zijn allemaal ter wereld gekomen

en zijn hier allemaal met een uniek doel.

 

De vraag

Weet jij eigenlijk wel je doel?

Of waarom alles er is zoals het er is?

Natuurlijk is dit niet een vraag die ik alleen heb willen stellen. 

In mijn jeugd leerde ik  een blinde man kennen

die zich dit ook allemaal af wilde vragen.

luister maar: 

My conclusion

We all came into the 

and we are all here with a unique purpose.


The quest

Do you actually know your goal?

Or why everything is in the way it is?

Of course, this is not  only my question.

In  my childhood I met a blind man

who wanted to ask this also.


listen:

De blinde man vraagt zich af:

waarom zijn de bergen zo hoog?

waarom zijn de zeeën zo diep?

waarom zijn de wolken zo snel ?

waarom zijn de mensen zo moe?

en op alles geeft hij dan een mogelijk antwoord.

(zie hier onder)

The blind man wonders:

why are the mountains so high?

why are the seas so deep?

why are the clouds so fast?

why are people so tired?

and he gives answers to everything.

(see below)

Ik zou wel eens willen weten


Ik zou wel eens willen weten,

waarom zijn de bergen zo hoog


Misschien om de sneeuw te vergaren
Of het dal voor de kou te bewaren
Misschien als een veilige stut voor de hemelboog


Daarom zijn de bergen zo hoog

Ik zou wel eens willen weten,

waarom zijn de zeeën zo diep


Misschien tot geluk van de vissen
Die het water zo slecht kunnen missen
Of tot meerdere glorie van God die de wereld schiep


Daarom zijn de zeeen zo diep

Ik zou wel eens willen weten,

waarom zijn de wolken zo snel


Misschien dat 't een les aan de mens is
Die hem leert hoe fictief een grens is
Misschien is het ook

maar eenvoudig een engelenspel

Daarom zijn de wolken zo snel

Ik zou wel eens willen weten,

waarom zijn de mensen zo moe


Misschien door hun jachten en jagen
Of misschien door hun tienduizend vragen
En ze zijn al zo lang onderweg

naar de vrede toe


Daarom zijn de mensen zo moe

I would like to know


I would like to know

why the mountains are so high

 

Maybe to collect the snow
Or save the valley for the cold
Maybe as a safe prop for the celestial arc

 

That's why the mountains are so high

I would like to know

why the seas are so deep

 

Maybe to the luck of the fish
Who can miss the water so badly
Or to the multiple glory of God who created the world
That's why the seas are so deep

 

I would like to know

why the clouds are so fast
Maybe it's a lesson to humans
Who teaches him how fictional a border is
Maybe it's just an angel play too
That's why the clouds are so fast

I would like to know

why people are so tired
Maybe by their hunting and hunting
Or maybe through their ten thousand questions
And they have been on their way to peace for so long
That's why people are so tired

 

Wannneer je deze vragen

in combinatie met klank hoort

en  dus ook nog weet

dat de man gehandicapt en  blind is

dan wordt het gevoel van je ervaring

al helemaal anders

 

When you hear these questions

in combination with sound


and therefore also knows

that the man is disabled and blind


then the feeling of your experience

will be completely different

Het vat


We zijn een vat vol herinneringen.
dat is alles
van alles wat we hebben geleerd
het bevat alles
alles van wat we dachten

dat we dachten te begrijpen
honderden keren
of soms zelfs duizenden keren
zijn gevoelens tot ons gekomen


- nooit alleen met woorden
- vooral met geluiden, met klanken
- met afbeeldingen
- en met bewegingen


Al die ervaringen zitten in je eigen vat

l.

A vessel


We are a vessel of memories.
that is all about it
from everything we have learned
it contains everything
from what we thought we understood
hundreds of times
or even I say thousands of times
feelings have came to us


- never just only with words
- especially with sounds and melody
- with images
- and with movements


All your experiences

are in your own vessel.

En wat zal je uiteindelijk willen kiezen?

 

Er zijn mensen die het niet weten

of het plotseling  zijn vergeten

zij hebben dan de juiste communicatie nodig

 

In ieder geval staat er vast

dat de mens een strijdende natuur bezit

En natuurlijk al heel snel ontsaat er

bij de mens een strijd

gewoon omdat hij keuzes moet maken

Misschien wel omdat  vele keuzes van hem

gemaakt waren door een ander

Uiteraard kan hier dan

een strijd door ontstaan

 

- De innerlijke strijd:

 

wat moet ik kiezen?

- De  strijd met degene

die je verteld van wat je moet doen

 

In vrijwel alles

krijg je te maken

met  het begrip strijd.

een strijd die zich afspeelt

vanuit de ziel.

 

en vanuit  de ziel,

kan de mens zich richten

tot de binnenkant van de ziel

en dit is de geest

 

maar vanuit de ziel

kan de mens zich ook richten

op de buitenkant van de ziel

en dit is het lichaam

het lichamelijke en je te richten op het vlees

 

De mens heeft  een strijdende natuur

 

en die strijdende natuur

bestaat er dus niet voor niets.

Wanneer we overzicht krijgen

in ons eigen doel en functioneren,

kan dit grote verlichting betekenen.

 

Om hier achter te komen

bied ik verschillende communicatiemodellen aan. 

Niet iedereen

kan zich immers goed met woorden uitdrukken

 

en de communicatie via werkelijke woorden

was volgens een wetenschappelijk onderzoek

slechts 7% van onze totale vorm van communicatie. 

 

Vele malen meer communiceerd de mens met zijn klankvermogen.

Ieder woord dat uitgesproken wordt verteld een klank

en zelfs de adem die je uitblaast kan klank vertegenwoordigen.

Mijn vader was een fluitist en liet zijn leerlingen heel vaak ademhalingsoefeningen doen. 

En omdat hij een werkelijk klankspecialist was,

kon hij heel erg mooi vertellen.

Iedere rol kreeg bij hem een andere klank.

 

Maar ook beelden zijn zeker niet onbelangrijk

 

And what will you eventually want to choose?

 

There are people who don't know

or suddenly forgotten

then they need the right communication

In any case, it is certain that man

has a warring nature

And of course very soon

There is a battle ensues in man

simply because he has to make choices

Maybe because someone else

has already made his choices 

Naturally, this can lead to a battle

 

- The inner struggle: what should I choose?

- The battle with the person who tells you what to do

By almost everything

you have to deal with the concept of struggle.

from your soul it goes to the inside

and from your soul,

there you come to the inside of the spirit

 

From your soul you can also naturally

focus on the outside

and then ofcourse

you focus mainly on the physical

or on the flash

 

Man has a warring nature

and that warring nature does not exist for nothing.

When we gain an overview

of our own purpose and functioning,

could mean that great relief.

To find out

I offer different communication models.

After all,

not everyone can express themselves

very well by words

and communication through actual words

was according to a scientific study

only 7% of our total form of communication.

Much more times

man will communicates with his sound ability.

Every spoken word  Will tell a sound

and even the breath you exhale

can represent a sound.

My father was a flutist

and often had his students

do breathing exercises.

And because he was a true sound specialist before,

he could tell very nicely. Each role often got a different sound with him.

But images are of course not unimportant

Mijn beroepservaring als therapeut en jouw persoonllijk begeleider

Mijn achtergrond:  CREATIEF DOCENT MET VEEL VERSCHILLENDE ERVARINGSGEBIEDEN

Als begeleidend therapeut ben ik al vanaf mijn 18e levensjaar professioneel werkzaam. Ik begeleidde in het begin vooral  kinderen en jong volwassenen op hun levensweg en deed dit met verschillende vormen van  creativiteit waardoor ik meerdere aansluitingsvormen vond.

Ik kan je dus begeleiden en met je gaan communiceren in woord, klank en beweging. En zelfs door middel van een geheel  nieuwe vorm van tekenen waarmee jij je eigen verhaal tot uitdrukking leert te  brengen. 

Het is een speciale vorm van tekenen die bijzonder geschikt is voor mensen die zich beter kunnen uitdrukken met beeld, vorm en/of  kleur.

Voorts heb ik mij verdiept in de top van de kunst en heb ik me  daarbij veel willen verdiepen in de manier waarop heel veel klassieke wijze verhalen ons allen tot voorbeeld zullen staan.

Ik nodig je hierbij graag uit voor een eerste kennismakingsgesprek

Dit kan online

maar we kunnen ook een 1 op 1 afspraak maken in mijn praktijk in Rijswijk

Hans de Groot

je kunt me bellen voor een afspraak:

telefoon +31 (0)6  42233166

of mail: bandomelodie@gmail.com

 

My professional experience as therapist and personal counselor

My background: CREATIVE TEACHER IN MANY AREAS


As a counseling therapist I have been working professionally since I was 18 years old. In the beginning I mainly guided children and young adults on their life path and found many forms of connection with different forms of creativity.

So I can guide you and communicate with you in word, sound and movement.
And even by means of a completely new form of drawing with which you learn to express your own story.

It is a special form of drawing that is especially suitable for people who can express themselves better with image, shape and / or color.

Furthermore, I delved into the top of artists and I wanted to delve into a lot of classic stories that will serve as examples for us all.

I would like to invite you for an initial meeting. 

This can be done online


but we can also make a 1 on 1 appointment in my practice in Rijswijk

 

Hans de Groot

you can call me for an appointment:

telephone +31 (0) 6 42233166

or mail: bandomelodie@gmail.com

DE 2 NATUREN VAN DE MENS WORDEN OOK

IN DE BIJBEL GENOEMD,

IN HET OUDE TESTAMENT & HET NIEUWE TESTAMENT

THE 2 NATURES OF MAN   ARE ALSO

MENTIONED IN THE BIBLE,

IN THE OLD TESTAMENT & THE NEW TESTAMENT

DE MENS MET DE KWADE  NATUUR EN DE MENS MET  DE GOEDE NATUUR

De mens begon zich al snel te gedragen alsof ze zelf goden (halfgoden)  waren en werd de grote vijand van de mens die nederig en dankbaar leeft voor de God die boven hun stond en die zij zagen en acceptereerden als hun enige echte schepper en vader in de Heilige Geest. Bekijk je dit voorbeeld in de Biijbel dan lees je dit in het oude testament Genesis 6:2 -3 tegenover de uitleg in  het nieuwe testament van Romenen 6:12

THE MAN IN THE EVIL NATURE AND  THE MAN IN GOOD NATURE

Man soon began to behave as if they themselves were gods (demigods) and became the great enemy of man who lives humbly and thankfully for the God above them whom they saw and accepted as their one and only creator and father in the Holy Spirit. If you look at this example in the Bible, you read this in the Old Testament Genesis 6: 2 -3 opposite the explanation in the New Testament of Romans 6:12.

Genesis 6:3-4

De halfgoden zagen dat de dochters van de schepper mooi waren; en namen iedere vrouw die hun uiterlijk maar beviel en Jehovah (God der liefde) zei: Mijn Geest zal niet voor eeuwig met de slechte mens samen kunnen zijn, want (als halfgod) is hij werkelijk in het vlees; hij zal niet ouder worden dan 120 jaar.

In de tijd hiervoor konden mensen heel erg oud worden.en bijna  wel 1000 jaar Zo wordt er dan ook vermeld dat Adam 930 jaar werd. (Genesis 5:3) En dat zijn 3e zoon Set ( die veel op hem leek) 912  jaar kon worden  (Genesis 5:8) 

Romeinen 6:12

Laat daarom de zonde niet heersen in uw sterfelijke lichaam, zodat u de lusten van het lichaam gehoorzaamt.

notes:

merkt op: Dit is om zonde af te wijzen en samen te werken met de Geest van God. Lett .: ots (verwijzend naar lichaam)


Romeinen 6:14 Laat God dan ieder deel van uw lichaam kunnen gebruiken om goed te doen. Het is uit met de macht van de zonde in uw leven. U valt niet meer onder de wet die gehoorzaamheid eist, maar onder de genade van God.
Romeinen 5:21 Eerst regeerde de zonde door de dood. Nu regeert de genade en worden mensen vrijgesproken, nu geeft onze Here Jezus Christus ons eeuwig leven. De zonde heeft geen macht meer over ons.

Galaten 5:16 Leef altijd in gehoorzaamheid aan de aan de Heilige Geest, dan zal de zonde geen kans krijgen zich uit te leven.

Genisis 6:3-4

The sons of God saw that the daughters of man were fair; and they took wives for themselves from all whom they chose and Jehovah said, My spirit will not strive with man for ever, for He indeed is flesh; so  this days will be 120 years

In those days people could get very old ... and almost 1000 years. Thus it is also stated that Adam was 930 years old. (Genesis 5: 3) And that his 3rd son Set (who looked a lot like him) could be 912 years old (Genesis 5: 8)

Romans 6:12 

Do not let sin therefore reign in your mortal body so that you obey the body's lusts.

notes:

This is to reject sin and to cooperate with the Spirit of God . Lit., ots (refering to body)

 

Romans 6:14 Then let God use every part of your body to do good. It is over with the power of sin in your life. You no longer fall under the law that demands obedience, but under the grace of God.
Romans 5:21 First sin ruled through death. Now grace rules and people are acquitted, now our Lord Jesus Christ gives us eternal life. Sin no longer has power over us.

Galatians 5:16 Always live in obedience to the Holy Spirit, so sin will have no chance to indulge.

klik op onderstaande foto te komen bij mijn presenatie op de jaarbeurs in Utrecht

Click on the photo below to come to my presentation at the Jaarbeurs in Utrecht

RIJSWIJK - ZUID HOLLAND

ADAM & EVA IN RIJSWIJK

Wat kan er gebeuren wanneer je aan de top van de wereld staat?

Karen Carpenter als een voorbeeld

Een broer en een zus (Richard en Karen) die samen gingen optreden en in de jaren zeventig en konden zeer succesvol worden. Door een zogeheten “talentenjacht”(1966) werden zij een publiekelijk bezit en braken zij omstreeks 1970  zogezegd door over de hele wereld. Sindsdien werden zij vorstelijk ontvangen door koningen en presidenten. Omstreeks 1975 kwam toen aan het licht dat zangeres Caren leed aan zeer grote “oververmoeidheidsverschijnselen” of liever gezegd “een zeer grote aandachttekort  stoornis” van dat wat werkelijk levensbelang uis in je leven. Hier kreeg de wereldbevolking dus voor het eerst te horen van de aandachttekort stoornis: “anorexia nervosa” Op 4 februari 1983 overleed Caren Carpenter op 32 jarige leeftijd vanwege de verstrekkende gevolgen van deze aandachtstekortstoornis.

What can happen if you are at the Top of the world?

Karen Carpenter as an example

A brother and a sister (Richard and Karen) were acting together and became in the seventies really very successful. By a "talent-hunting" (1966) they became a publicly owned and vomiting they supposedly about 1970 worldwide. Since then, they were royally received by kings and presidents. Around 1975 then came to light that singer Caren suffered very high "on fatigue" or rather "a very big attention deficit disorder" that what really vital ouse in your life. Here the world was thus the first to hear of the attention deficit disorder, "anorexia nervosa" On February 4, 1983 Caren Carpenter died at the age of 32 years because of the far reaching consequences of this attention deficit disorder.

ZORGWERK

Mensen ontvangen vaak zorg zodra​ ze aangegeven zorg te willen ontvangen of eisen dat dan gewoon op.  Zorg is aandacht die mensen normaal gesproken graag aan elkaar willen geven. Tenminste wanneer zij zich hier ontvankelijk voor willen opstellen. Helaas is niet iedereen ontvankelijk voor zorg. En bestaan er ook mensen die helemaal niets willen weten van goedbedoelde zorg.

openheid van belang

 

Je ergens werkelijk voor open willens stellen is van het allergrootste belang. Ik kom dus uit bij de wil om je te willen verleiden of om je mee te willen gaan nemen naar een positieve ervaring zonder vooroordelen. En juist die vooroordelen zijn het moeilijkste om door heen te kunnen breken. Iedereen lijkt vaak vol te kunnen zitten  van onverwerkte dromen en de meesten willen dan ook nog graag ontdekt worden binnen de kunst.

 

 

 

WORK IN CARE

People often receive care when they indicated to receive care or require then simply. Concern is attention like people normally want to give to each other. At least if they want to create here receptive. Unfortunately, not everyone is receptive to get care. And there are also people who want nothing more from well-intentioned concern.

 

openness of interest

 

An open will is really of paramount importance. So I want to seduce you, for to take you to a positive experience without preconceptions. And precisely these prejudices are difficult to be able to break through. Everyone often seems full to sit unprocessed dreams and most still will think that they have to find in art.

 

Deze situatie wordt dus werkelijk fantastisch geïllustreerd in een eeuwenoud verhaal. Een verhaal waarmee ik nog iedere dag blij ben dat het me op latere leeftijd ooit kon worden verteld.

Het verhaal gaat dus over een zeer liefdevol mens die door zijn direct aanwezige angstige medemens uit alle macht wordt tegengehouden om een waar gevoel van liefde te volgen.                

Dit bleek een mens die uiteindelijk onverschrokken zijn zeer oprechte gevoel van Liefde niet omver wilde laten gooien en daarmee werkelijk tot wonderen in staat bleek te kunnen zijn.

De plaats waar de liefdevolle mens naar toe wilde gaan werd letterlijk omschreven als de plaats waar mensen hun doden begroeven. Hier zouden uitsluitend mensen wonen, die bekend zouden staan als figuren die niet meer bij de mensen willen of kunnen wonen. Mensen met mislukte levens, sommige niet goed bij hun hoofd, andere aan de drank (mensen die doorgaans door de angstige mensen "echte losers" worden genoemd)

Maar toen in dit bijzondere verhaal de liefdesvolle mens juist op die “beruchte” plek een man heel hard hoorde schreeuwen, wilde hij ernaartoe.

En hoewel zijn medemens nog zo letterlijk uit wilde spreken: "Je kunt maar beter niet naar hem toegaan. Het spookt daar, het is land van de demonen, van boze geesten."

(Zie: Koning op een ezel - blz103, of uit de oude boeken: Lucas 8:26-39 en Marcus 5:1-20)

This situation is really fantastic illustrated in an ancient story. A story that make me really happy every time again, that it could  told me in later age.
The story is about a very loving person being restrained by his immediate present frightened fellow man with all his strength to follow a true feeling of love.

It showed a man ultimately fearless very sincere feeling of love would not let overturn and thus truly wonders proved to be capable.

The place where the loving man wanted to go to was literally described as the place where people buried their dead. This would only living people, who would be known as figures who no longer willing or able to live with the people. People with failed lives, some not of their minds, or others like drunkards (those commonly called by the frightened people "real losers")

But then in this particular story loving man just on that "notorious" place a man heard a loud scream, he wanted to go to the screaming man.

And although his fellow man so literally wanted to speak out: "You better not go to him because it is haunted, it is the land of demons, evil

 

(See the book: King on a donkey - page 103, or from the old books: Luke 8: 26-39 and Mark 5: 1-20)

Zijn van meester of leraar?

Toen ik dit verhaal vernam, wilde ik het eens van toepassing laten​ zijn, bij een toenmalige zeer angstige​ vriend. Ik hielp hem van veel van zijn angsten af, maar verbaasde mij zeer over de manier over de afstandelijke manier waarop hij uiteindelijk afstand van mij nam.

En ik dacht aan Mattheüs 23:7-9

 

To be master or teacher?

When I heard this story, I wanted it to be even apply for a then very anxious friend. I helped him out of many fears, but I am very surprised about the way the detached way he eventually took away from me.

And I was thinking on Matthew 23:7-9

Regelmatig  worden mensen gemaakt tot zondebok

en denken daar dan serieus in te kunnen gaan geloven.

"Loesje" noemt het zelfs de oudste vorm van teambuilding.

Toch is het niet leuk om zondebok te zijn

en ook helemaal niet eerlijk!

Jezus nam daarom dus alle zonde op zich 

en maakte daarmee met alle  bedriegelijke "zondefeestjes" een einde.

 

 

Regular people are being made scapegoats

and thinking there then be able to believe seriously.


Dutch organisation"Loesje" was even calls the oldest form of team building.
Still, it's not fun to be a scapegoat
and also not fair!


So Jesus therefore  took all sin

upon himself
 and thus made all deceptive                  "
sin parties" to an end.